15 lutego 2022 w wydawnictwie Karakter ukaże się zbiór esejów Angeli Y. Davis Kobiety, rasa, klasa w moim przekładzie. Link do opisu książki na stronie wydawcy.
Nowość: J.M. Coetzee, „Późne eseje” w moim przekładzie
Wydawnictwo Karakter opublikowało tom południowoafrykańskiego noblisty J.M. Coetzee’ego Późne eseje, zawierający 23 teksty z lat 2006-2017. Książkę można obejrzeć i kupić na stronie wydawcy tutaj.
Już wcześniej miałem przywilej tłumaczyć książki JMC: w 2009 roku tom Białe pisarstwo, a rok później powieść Lato.
Pascal Gielen (red.), Koniec kultury, koniec Europy
No Culture, No Europe
Fundacja Bęc Zmiana, Warszawa: 2016
Czytaj dalej „Pascal Gielen (red.), Koniec kultury, koniec Europy”Christopher Hitchens, Listy do młodego kontestatora
Letters to a Young Contrarian
Karakter, Kraków: 2017 Czytaj dalej „Christopher Hitchens, Listy do młodego kontestatora”
J.M. Coetzee, Białe pisarstwo
O literackiej kulturze Afryki Południowej. Eseje
White Writing
Znak, Kraków: 2009 Czytaj dalej „J.M. Coetzee, Białe pisarstwo”
Frank Lloyd Wright, Architektura nowoczesna
Modern Architecture. Lectures
Karakter, Kraków: 2016 Czytaj dalej „Frank Lloyd Wright, Architektura nowoczesna”
Jonathan Crary, 24/7
Karakter, Kraków: 2015 Czytaj dalej „Jonathan Crary, 24/7”
Susan Sontag, Pod znakiem Saturna
Susan Sontag, Style radykalnej woli
Susan Sontag, Przeciw interpretacji
Rem Koolhaas, Deliryczny Nowy Jork
